HOLY DAY OF OBLIGATION DIA DE PRECEPTO: English: 7:30 am & 5:00 pm (9:00 am during school year) Español: 12:00 pm 7:00 pm


Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "HOLY DAY OF OBLIGATION DIA DE PRECEPTO: English: 7:30 am & 5:00 pm (9:00 am during school year) Español: 12:00 pm 7:00 pm"

Transcripción

1 St. Anne Catholic Church 1901 SOUTH MARYLAND PARKWAY LAS VEGAS, NEVADA Telephone (702) Fax (702) website: stannelvnv.org facebook: fb.me/stannelvnv1 SATURDAY VIGIL MASS/ MISA DEL SABADO 4:00 pm (English) 6:00 pm (Español) SUNDAY MASSES/ MISAS LOS DOMINGOS: English: 8:00 am, 12 noon, & 5:00 pm Español: 6:30 am, 10:00 am, 2:00 pm y 7:00 pm WEEKDAY MASSES MISAS ENTRE SEMANA Monday Saturday at 7:30 am Miércoles y Jueves a las 7:00 pm Jueves Hora Santa 6:00 pm HOLY DAY OF OBLIGATION DIA DE PRECEPTO: English: 7:30 am & 5:00 pm (9:00 am during school year) Español: 12:00 pm 7:00 pm CONFESSIONS/CONFESIONES English/Ingles-Saturday 3:00 pm Spanish/Español-Miércoles 5:00 pm Eucharistic Adoration Mon - Fri 8:00 am 4:00 pm In St. Michael s Chapel Jueves Eucarístico Adoración al Santísimo Sacramento del Altar 6:00-7:00PM FIRST FRIDAY - PRIMER VIERNES DEL MES Misa en Español 7:00 pm Latin Mass at 9:00 pm followed by Nocturnal Adoration until 7:00 am

2 NOVEMBER 4, 2018 Clergy Msgr. Gregory W. Gordon Pastor Fr. Gregorio Leon Associate Pastor Hispanic Ministry Fr. Mugagga Lule Associate Pastor Hospital Ministry Fr. Jesse Cortes Part-time hospital chaplain Fr. John McShane In Residence Deacon Santiago Guerrero Parish Ministries 2018 Fun Fair Sponsors Alarmco, Inc - 24/7 Security Alice S. Denton, Attorney at Law Amerigas AMR/Medic West Ambulance Auto Planet Bradshaw, Smith & Co, LLC Bunker Mortuary Cemeteries & Crematory Our Lady of Guadalupe Garden located in Historic Palm Downtown Mortuary & Cemetery Dube & Associates - Ameriprise Financial Services Joe & Connie Micatrotto, EOHSJ Las Vegas Chapter Jovani Linens and Event Design Korte Construction Company Mike and Mary Sherigan Omex of Nevada Knights of Columbus Council 2828 Knights of Columbus Council 9437 Republic Services Solutions Specialty Pharmacy Tire Mart Thank you Fun Fair 2018 Sponsors-We couldn t have had such a blessed Fun Fair this year without your initial help. God Bless you all! Staff Steven Ferris Plant Manager Fatima Lopez Bilingual Parish Secretary Maria Mendoza Housekeeper Office Hours: Monday - Friday 8:00 am - 12:00 pm & 1:00 pm - 4:00 pm St. Anne Catholic School PreK-8th Grade Mary Beth Zentner Principal Susan McDonald-Ruiz Secretary 1813 S. Maryland Pkwy Las Vegas, NV School Telephone: (702) School Fax: (702) School Office Hours: Mon Fri 8:00am to 3:30pm Religious Education Office Oficina de Educacion Religiosa Silvia Corral Director of Religious Education Directora de Doctrina/Catecismo Ariel Ramos Assistant/Asistente Office Hours: Tues-Fri 8 am 12 pm Rel. Ed. Telephone: (702) ext. 216/217 Parish Ministries Ministerios Parroquiales Janet O Donnell-Eucharistic Ministers Bettina Gelineau-English Choir Director Rose Turrietta-Altar Linens Jerry Poliskey-RCIA Santiago Guerrero-RICA James Porter-Lectors Parish Organizations Organizaciones Parroquiales Alliance of the Two Hearts Meets every 1st Friday-Saturday of the month with Mass and Vigil Adoration. Rosary Makers Meets every Wednesday at 8:30 AM. Irma Miller Catholic Daughters Meets every 3rd Saturday of the month (Sept -May) at 2:00PM. Regent-Erin McAloon (702) Pro-Life Committee Advancing the Sanctity of Life. For more information please contact Aixa Duffy (225) Knight of Columbus Catholic men s organization meets every 2nd Wednesday of the month. The Loved Flock-Las Vegas Charismatic prayer group meets every last Friday of the month with Mass at 7:00PM. Clamor en el Desierto (Spanish young adults group) Se reúnen los Martes at 7:00PM. Para mas información llamar a Luis Guerra (702) Miracles of Praise Charismatic prayer group meets every Thursday at 12 noon. Serán los Dos Uno (Spanish Marriage group) Se reúnen los Martes at 6:30PM. Para mas información llamar a Yolanda Gutierres (702) Our Lady of Charity Assoc./Legión de Maria Se reúnen los Lunes a las 5:00PM. Grupo San Pedro (Spanish Prayer Group) Se reúnen los Lunes a las 6:30PM. Para mas información llamar a Jacob Macias (702) Bilingual Youth Group Meets every Wednesday at 7:00PM. For more information call Guadalupe Serna (702) Divine Mercy Prayer Group Meets every Wednesday at 6:00PM. Adoracion al Sagrado Corazon Se reúnen todos los segundos y cuartos Viernes del mes, en la Capilla. Para mas información llamar a Maria Bangan (702) Open 15 minutes after each Saturday/Sunday Mass. Come & See. Gift shop volunteers welcome. Abierta 15 minutes después de todas las Misas del Sábados/ Domingos. Venga y Vea. Voluntarios para la tienda son bienvenidos. SAINT ANNE CATHOLIC CHURCH-2

3 3 THIRTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME NOVEMBER 4, 2018 PARISH ACTIVITIES ACTIVIDADES PARROQUIALES Sunday, Nov 4 7:15-10:00am K of C in HR 8:00am-8:00pm 8th Grade Food sale outside Church 1:00-3:00pm Gril Scouts #5 6:00-9:00pm El Shaddai Pry Grp #7 Monday, Nov 5 6:00-9:00pm Youth Grp # 7 6:00-9:00pm San Pedro Pry Grp GH #2 & 4 6:00-9:00pm Youth Grp. # 7 6:30-8:30pm RICA HR Tuesday, Nov 6 8:00-8:45am Rosary for Life Chapel 6:00-8:00pm Religious Education GH 6:30-9:00pm Clamor en el Desierto #1 6:30-9:00pm Seran los 2 Uno GH 6:30-8:30pm Talleres de Oracion y Vida #3 & 4 6:30-9:00pm Grupo San Pedro # 5 & 7 6:30-8:30pm RCIA in HR Wednesday, Nov 7 6:00-9:00pm Divine Mercy Pry Grp #5 6:30-9:00pm Seran los 2 Uno #7 6:00-9:00pm Youth Group GH 6:30-8:30pm KofC HR Thursday, Nov 8 9:00-11:00am Theology Class HR 12:00-2:00pm Miracles of Praise Pry Grp HR 6:00-7:00pm Holy Hour Church 7:00-9:00pm Theology Class HR 8:00-9:00pm Clamor en el Desierto #1 Friday, Nov 9 9:00-10:00am School Mass Church 6:30-8:00pm Simbang-Gabi meeting HR 6:30-8:30pm Adoracion al Sagrado Corazon Chapel Saturday, Nov 10 4:00-7:00pm 8th Grade Food Sale Outside of Church SAS = St. Anne School H.R. = Hospitality Room H.H. = Harrington Hall G.H. = Ghanem Hall Quinceañeras Por favor de ir a la oficina parroquial para programar la Misa/Liturgia de Quince Años, con 3 a 6 meses de anticipación a la fecha deseada. La joven tiene que tener su Confirmación Católica o debe estar inscrita en el programa de Confirmación para solicitar la misa/liturgia. La misa/ liturgia son los Viernes por las tardes o los Sábado en el día, según la disponibilidad de la Iglesia. Favor de no fijar fecha para la Quinceañera antes de hablar con la oficina parroquial. Información Sobre los Sacramentos Sacrament Information BAPTISMS Baptism classes are held every third Saturday of the month promptly at 11:00 AM in the Chapel / Hospitality Room. Please do not bring children to the class. Baptisms in English will be celebrated every Saturday at 8:30 AM. BAUTIZOS Platicas Pre-Bautismales en español son el 2do y ultimo lunes del mes a las 5:30 PM en el templo. Por favor no traigan niños, pues distraen a las personas. Los Bautizos se celebran los sábados a las 9:30 AM. MARRIAGE Please do not set a wedding date before you talk to a priest. Call the Parish Office to make an appointment with a priest to schedule your wedding. Couples must begin their preparation for the sacrament 6 months to 1 year in advance of their wedding date. Couples must attend the marriage preparation classes. MATRIMONIO Por favor no fijar fecha para la boda antes de hablar con un sacerdote. Usted puede llamar a la Oficina Parroquial para hacer una cita con el sacerdote. Las parejas deben de comenzar los preparativos para el sacramento de 6 meses a un año de anticipación a la fecha de la boda. Las parejas necesitan asistir a clases prematrimoniales. ANNOINTING OF THE SICK You may call the Parish Office to make an appointment to see a priest for confession, communion and anointing of the sick. We encourage our parishioners to have their spiritual needs taken care of before they go to the hospital. UNCIÓN DE LOS ENFER- MOS Puede llamar a la Oficina Parroquial para hacer una cita con el sacerdote para confesiones, comunión y unción de los enfermos. Les pedimos a nuestros feligreses que se encarguen de sus necesidades espirituales antes de ir al hospital.

4 NOVEMBER 4, 2018 SAINT ANNE CATHOLIC CHURCH-4 The Southern Nevada Chapter of the Catholic Medical Association invites all Catholic physicians, healthcare workers, medical students, residents, and their families to attend the ANNUAL WHITE MASS Wednesday, November 7 th at 6:00 p.m. Our Lady of Las Vegas Parish 3050 Alta Drive, Las Vegas Most Rev. George Leo Thomas, PhD Bishop of Las Vegas Celebrant and Homilist RSVP for reception to FUN FAIR 2018 Preliminary Tally Our 2018 Fun Fair was a wonderful family friendly festival this year! The preliminary tally for the Fair (pre sale raffle, sponsors, Saturday and Sunday, minus expenses) at present is over $40 K. Congratulations all! All proceeds go to improvements at Saint Anne School. Full Fun Fair review is on 14 Nov at 6 PM in the Hospitality Room - all invited. RCIA at Saint Anne Mondays at 6:30 in Spanish; Tuesdays at 6:30 in English: Sacraments received at the Easter Vigil, Holy Saturday, April 20, Pray for Vocations Let us keep vocations to the priesthood and religious life in our prayers. May the Lord raise up many holy disciples, priestly and religious vocations, at St. Anne s, and throughout our diocese. FUN FAIR Winners Congratulations again to our Fun Fair Raffle Winners! And remember, we are all winners through the Fun Fair and what it enables us to do for Saint Anne School. Pope Francis November 2018 Universal Prayer Intention for Evangelization In the Service of Peace: That the language of love and dialogue may always prevail over the language of conflict. NOVEMBER is the Month of the Holy Souls Remember to pray for the Holy Souls in Purgatory. Eternal rest grant unto them O Lord, and let perpetual light shine upon them. And may the Souls of the faithful departed, through mercy of God, rest in peace. Amen. School Support Our Second Collection today is for support of Saint Anne School. Thank you for your generosity.

5 5-THIRTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME NOVEMBER 4, 2018 October Count Concludes The Diocese of Las Vegas Mass Attendance Survey of October is complete. The survey results include: Total Faithful attending Mass in October ,675 Average Saturday/Sunday Mass Attendance in Oct Largest Mass in October AM Mass average Thank you for your fidelity to the Lord, present in the Holy Eucharist! Veterans Day As Veterans Day, November 11, falls on a Sunday this year, we will remember our veterans at all the Sunday Masses. And our Catholic school, parish, and CCD offices will be closed on Monday, November 12 in honor of Veterans Day. We will celebrate 7:30 AM Mass and hold our 5:30 PM Pre Baptismal Class on Monday, November 12. Diocesan 1st Tuesday Liturgy Conferences Begin November 6, at the Catholic Center. From Saint Anne s, Father Gregorio will offer the November class (Liturgical Year), Msgr. Greg offers December s class (Rituals and Devotions), and Father Mugagga offers January s class (Liturgy and the Sacraments). Please sign up at the parish or diocesan offices. $5 per class; $25 for series of six classes, Nov - May. All Souls Day All Souls Day was Friday November 2 nd when we will began our All Souls Novena. The All Souls Novena continues through Saturday, November 10. Novena envelopes for your departed loved ones are in baskets. You may enroll your departed loved ones throughout the Novena. All Souls Novena All Souls Novena Envelopes are in the Church. Please include names of your deceased relatives and return them to the parish, so that their names may be placed on our Altar throughout the Novena. May the Souls of the faithful departed, through mercy of God, rest in peace. Beautiful Catholic Calendars Our beautiful parish Catholic Calendars for 2019 have arrived. We want every family of Saint Anne to receive a calendar. Distribution will begin on Thanksgiving Day and continue through the season of Advent. Be sure to get your Calendar before Christmas! Thanksgiving Day Thanksgiving Day is Thursday, November 22. Our Thanksgiving Day Masses at Saint Anne will be offered Thanksgiving morning at 9 AM (English) and 11 AM (Spanish). Let us all come and give thanks to God! We Made CSA GOAL! Now, Rectory Roof Repair We have met our diocesan CSA Goal ($71 K), and are receiving rebates, thanks to YOU. We will complete the rectory roof repair, in critical need of maintenance. This repair is a necessity to maintain our Adoration Chapel, Offices, Hospitality, Classes, and Priests residence. Pro-Life Corner Resources- Living Grace Home: Helping young pregnant women in need (702) First Choice Pregnancy Services (702) Women s Resources Medical Center (702) Rachel s Vineyard: Provides Post Abortion Healing (702)

6 NOVEMBER 4, 2018 SAINT ANNE CATHOLIC CHURCH-6 Scholarships and more Scholarships! Educational Choice Scholarships, $1,200 - $5,500 per child, are available to Saint Anne students. 20% + Saint Anne s students now receive Nevada s School Choice Scholarships! Saint Anne School Registration St. Anne School Enrollment for the school year, Pre-K through Grade 8, continues in September. Register Now! St. Anne School - Wiegand Grant Recipient St. Anne School received a grant of $163 K for their new Music / Art Center. Open this year! School Safety Please drive with caution on Maryland Parkway and Bonita Avenue, and please observe the school zone signs and lights. God bless you. Friendly Reminder Please do not keep valuables in your car during Mass, or in church pews. Exercise caution. CSA 2018 Love you Neighbor as Yourself. In our pledge, we show love for neighbor as we build up Christ s Kingdom in the Diocese of Las Vegas. Pledge cards are in the pews. Thank you for your prayerful pledge to CSA! Did you change your clocks? Did you remember to Fall Back if your computers don t do it for you? We will see who will be late for Sunday Mass! Welcome Relevant Radio to Saint Anne s! Relevant Radio comes to Las Vegas and to Saint Anne s this Saturday and Sunday, November 3-4. We ll talk to Relevant radio outside after Mass! 970 AM. Catholic Media Eternal Word Television EWTN - cable 349 and Immaculate Heart Relevant Radio AM Sunrise Hospital Ministry An important parish ministry and a work of mercy - visiting the sick; contact Father Mugagga for more in- Father McVeigh Memorial Scholarship for St. Anne School has been set up in his honor. An Evening at the Feet of Blessed Jesus Every 2nd and 4th Friday of the month, at 6:00pm in the Chapel of Adoration St. Michael Archangel. Together we will gather at the feet of Jesus "where thanks are shared to all" to ask for: families, priests / vocations and an end to Abortion. The purpose of devotion is reparation to the Heart of Jesus.

7 7-TRIGESIMO-PRIMER DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO NOVIEMBRE 4, 2018 Asociación Medica Católica Capitulo del Sur de Nevada Invita a todos los médicos, trabajadores de salud, estudiantes de medicina, residentes Católicos y sus familias Misa Blanca Anual Miércoles, 7 de Noviembre a las 6:00 p.m. Parroquia Nuestra Señora de Las Vegas 3050 Alta Drive, Las Vegas Reverendísimo George Leo Thomas, PhD Bishop of Las Vegas Celebrante y Homilista RSVP para la recepción a Recuento preliminar de la Feria de Diversión 2018 Fue un maravilloso festival familiar nuestra Feria de Diversión 2018! Se avisara pronto el recuento preliminar para la Feria (preventa de boletos de la rifa, patrocinadores, Sábado y Domingo, menos gastos). Felicidades a todos! Todos los ingresos son para mejorar la Escuela de Santa Ana. Manténganse atentos a nuestro informe completa de la Feria de Diversión que se compartirá el 14 de Noviembre a las 6PM, en el salón de Hospitalidad Están todos invitados. RICA en Santa Ana Lunes a las 6:30PM en Español; Martes a las 6:30PM en Ingles. Los Sacramentos se recibirán en la Vigilia Pascual el Sábado, 20 de Abril de Oración por las Vocaciones Continuemos manteniendo las vocaciones sacerdotales y de vida religiosa en oración. Señor, levanta muchos nuevos discípulos, y vocaciones sacerdotales y religiosas, aquí en Santa Ana y en la Diócesis de Las Vegas. Ganadores de la Rifa de la Feria de Diversión Felicidades nuevamente a nuestros ganadores de la Feria de Diversión! Y recuerden, todos somos ganadores a través de la Feria de Diversión y de lo que nos permite hacer para la Escuela de Santa Ana. Intención Universal del Para Francisco para el mes de Noviembre 2018 es por la Evangelización En el Servicio de la Paz: Que el lenguaje del amor y el dialogo siempre prevalezca sobre el lenguaje del conflicto. NOVIEMBRE es el mes de los Fieles Difuntos Acordémonos orar por las Santas Almas del Purgatorio. Concédeles el descanso eterno, oh Señor, y que la luz perpetua brille sobre ellos. Y que las almas de los fieles ya partidos, por la misericordia de Dios, descansen en paz, Amen. Apoyo Escolar La Segunda Colecta de hoy es en apoyo a la Escuela de Santa Ana. Gracias por su generosidad.

8 NOVIEMBRE 4, 2018 Concluye el Conteo de Octubre El conteo de asistencia en las Misas de la Diócesis de Las Vegas de Octubre termino. Los resultados de la encuesta incluyen: Total de Fieles asistiendo a Misa en Octubre ,675 Promedio de Asistencia en las Misas del Sábado/ Domingo en Octubre ,919 La misa con mas asistencia en Octubre 2018-Misa de las 10AM 1,022 promedio Gracias por su fidelidad al Señor, que esta presente en la Sagrada Eucaristía! Día de los Veteranos El Día de los Veteranos, el 11 de Noviembre, cae en Domingo de este año. Recordaremos a nuestros veteranos en las Misas dominicales. Nuestra Escuela Católica, así como las oficinas parroquiales y de Catecismo, cerraran el Lunes, 12 de Noviembre en honor al Día de los Veteranos. Celebraremos la Misa de las 7:30am y la clase pre-bautismal a las 5:30pm el Lunes 12 de Noviembre. Conferencias Diocesanas de Liturgia 1re Martes Comienzan el 6 de Noviembre, en el Centro Católico. De Santa Ana ofrecerán clases en Noviembre el Padre Gregorio (Año Litúrgico), En Diciembre Mons. Greg (Rituales y Devociones), y en Enero el Padre Mugagga (Liturgia y los Sacramentos). Por favor inscríbase en la oficina parroquial o diocesana. $5.00 por clase; $25 por la serie completa, de Noviembre a Mayo. IGLESIA CATOLICA DE SANTA ANA-8 Día de los Fieles Difuntos El Viernes, 2 de Noviembre fue el día de los Fieles Difuntos, los Fieles Difuntos y el día que empezamos nuestra Novena. La Novena de Todos los Fieles continuara hasta el Sábado, 10 de Noviembre. Sobres para la Novena de nuestros queridos difuntos están en canastas. Puede inscribir a sus seres queridos fallecidos a lo largo de la Novena. Novena de Los Fieles Difuntos Los sobres de la Novena de los Fieles Difuntos están en la Iglesia. Por favor incluya los nombres de sus familiares fallecidos y devuélvalos a la parroquia, para que sus nombres sean puestos en nuestro Altar durante todo el Novenario. Que las almas de los Fieles Difuntos, en la misericordia de Dios, descansen en paz. Hermosos Calendarios Catolicos Nuestros hermosos calendarios Católicos parroquiales 2019 han llegado. Queremos que todas las familias de Santa Ana reciban un calendario. La distribución comenzara el Día de Acción de Gracias y continuara durante la temporada de Adviento. Asegúrese obtener su calendario antes de la Navidad! Día de Acción de Gracias El Día de Acción de Gracias es el Jueves, 22 de Noviembre. Las Misas de Acción de Gracias en Santa Ana se ofrecerán por la mañana a las 9AM (Ing) y a las 11AM (Esp). Vengamos todos y demos gracias a Dios! Llegamos a nuestra META! Reparación del techo de la Rectoría! Hemos cumplido nuestra meta diocesana del Diezmo (71K), y recibiremos los reembolsos, gracias a USTED, Se reparara el techo de la rectoría, una necesidad critica de mantenimiento. Esta reparación es una necesidad para poder mantener nuestra Capilla de Adoración, oficinas, hospitalidad, clases y residencia de los Sacerdotes. Esquina Pro-Vida Recursos- Casa Gracia Viva: Ayuda a mujeres jóvenes que están embarazadas (702) Servicios de Embarazo de Primera Elección (702) Centro Medico de Recursos para Mujeres (702) Viñedo de Rachel: Provee sanación después de un aborto (702)

9 9-TRIGESIMO-PRIMER DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO NOVIEMBRE 4, 2018 Becas Becas y mas Becas! Legislación Estatal para Escoger Escuela dan de $1,200-$5.000 por niño. Esta disponible para nuestros alumnos de Santa Ana. Mas del 20% de nuestros estudiantes están recibiendo esta beca! Inscripción en la Escuela de Santa Ana Continúan las inscripciones en la Escuela de Santa Ana para el año escolar , desde Pre-Kínder hasta el Octavo Grado. Regístrese ya! Santa Ana recibió la Beca de E.L. Wiegand! La Escuela Católica de Santa Ana recibió una beca por la cantidad de $163K para su nuevo Centro de Música/Arte. Ya se están usando este año! Seguridad Escolar Por favor maneje con precaución en la Maryland Parkway y Avenida Bonita, y observe las señales y luces de la zona Escolar. Dios los bendiga. Recordatorio Amistoso Por favor no guarde los objetos de valor en su automóvil durante la Misa, ni desatendidos en los bancos de la Iglesia. Tenga cuidado. CSA/Diezmo 2018! Amaras a tu Prójimo como a ti Mismo Levítico 19:18. En nuestra promesa, mostremos amor por el prójimo y edificamos el Reino de Cristo en la Diócesis de Las Vegas. Las tarjetas de compromiso están en los bancos de la Iglesia. Gracias por su orante promesa en esta campaña del Diezmo hoy! Cambiaron la hora en sus relojes? Si tus computadoras no lo hicieron por ti. Recordaron retroceder? Veremos quien llegara tarde a Misa del Domingo! Relevant Radio, Bienvenidos a Santa Ana! La estación de Radio Relevent Radio llega a Las Vegas y a Santa Ana este Sábado y Domingo, 3 y 4 de Noviembre. Platicaremos con Relevent Radio afuera, después de todas las Misas! 970AM Medio Católico Eternal Word Televisión EWTN-cable 349 o Immaculate Heart Relevant Radio-970AM. Ministerio del Hospital Sunrise Un importante ministerio parroquial y de Misericordia-Visitar a los enfermos; Comuníquese con el Padre Mugagga. Padre McVeigh La beca establecida en su honor Beca Memorial del Padre McVeigh a sido establecida para la Escuela de Santa Ana. Una Tarde a los pies de Jesús Sacramentado Cada Segundo y Cuarto Viernes, a las 6:00PM. En la Capilla de Adoración San Miguel Arcángel. Juntos nos reuniremos a los pies de Jesús donde se reparten las gracias a todos para pedir por: las familias, los sacerdotes/vocaciones y el fin al Aborto. El propósito de la devoción es la reparación al Corazón de Jesús.

10 4:00PM 6:00PM For the Week of Nov 4 thru Nov 10 Weekday Missa Pro Populo All Souls Novena Sunday Thirty-First Sunday in Ordinary Time 6:30AM All Souls Novena 8:00AM All Souls Novena 10:00AM All Souls Novena 12:00PM All Souls Novena 2:00PM All Souls Novena 5:00PM All Souls Novena 7:00PM All Souls Novena Monday Weekday Tuesday Weekday Wednesday Weekday 7:00PM All Souls Novena Thursday Weekday 7:00PM All Souls Novena Friday The Dedication of the Lateran Basilica Saturday St. Leo the Great, Pope & Doctor READINGS FOR THE WEEK Monday: Phil 2:1-4; Ps 131:1bcde-3; Lk 14:12-14 Tuesday: Phil 2:5-11; Ps 22:26b-30ab, 30e, 31-32; Lk 14:15-24 Wednesday: Phil 2:12-18; Ps 27:1, 4, 13-14; Lk 14:25-33 Thursday: Phil 3:3-8a; Ps 105:2-7; Lk 15:1-10 Friday: Ez 47:1-2, 8-9, 12; Ps 46:2-3, 5-6, 8-9; 1 Cor 3:9c-11, 16-17; Jn 2:13-22 Saturday: Phil 4:10-19; Ps 112:1b-2, 5-6, 8a, 9; Lk 16:9-15 Sunday: 1 Kgs 17:10-16; Ps 146:7-10; Heb 9:24-28; Mk 12:38-44 [41-44] LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Fil 2:1-4; Sal 131 (130):1bcde-3; Lc 14:12-14 Martes: Fil 2:5-11; Sal 22 (21):26b-30ab, 30e, 31-32; Lc 14:15-24 Miércoles: Fil 2:12-18; Sal 27 (26):1, 4, 13-14; Lc 14:25-33 Jueves: Fil 3:3-8a; Sal 105 (104):2-7; Lc 15:1-10 Viernes: Ez 47:1-2, 8-9, 12; Sal 46 (45):2-3, 5-6, 8-9; 1 Cor 3:9c-11, 16-17; Jn 2:13-22 Sábado: Fil 4:10-19; Sal 112 (111):1b-2, 5-6, 8a, 9; Lc 16:9-15 Domingo: 1 Re 17:10-16; Sal 146 (145):7-10; Heb 9:24-28; Mc 12:38-44 [41-44] WEEKLY COLLECTION 30th Sunday in Ordinary Time- 30avo Domingo del Tiempo Ordinario- $11, Second Collection/Segunda Colecta- Parish Needs/Necesidades Parroquiales $2, CSA/DIEZMO Families Pledges - $128, Thank you for your Generosity Gracias por su Generosidad PARISH REGISTRATION FORM / INSCRIPCION PARA LA PARROQUIA Name/Nombre Spouse/Esposa(o) Address/Dirección City/Ciudad State/Estado Zip/Codigo Phone/Teléfono Would you like to receive Weekly Envelopes/ Sobres Semanales Yes/Sí No Please drop registration in collection or bring or mail to the Parish office. Welcome to St. Anne! Por favor regrese el registro en la canasta de la colecta o traerlo o enviarlo por correo a la Oficina Parroquial. Bienvenidos a Santa Ana!